لوموند الفرنسية بالانجليزي

• le monde

• الفرنسية    french
• حكام عموم الهند الصينية الفرنسية    governors-general ...
• الفرنسية (كندا)    french (canada)

أمثلة

1. French newspaper Le Monde has claimed he could be a rival to Assad as leader of Syria.
   صحيفة لوموند الفرنسية ادعت أنه قد يكون منافس للأسد رئيسا لسوريا.
2. He was also mourned by the French newspaper Le Monde in its issue of 9 June 1999.
   نعته صحيفة اللوموند الفرنسية في عددها الصادر بتاريخ 9 حزيران 1999.
3. Later, in an interview with the French paper Le Monde, the prime minister said that "the president treats her as a rival striving for president's office."
   في وقت لاحق، في مقابلة مع صحيفة "لوموند" الفرنسية، قال رئيس الوزراء إن "الرئيس يعاملها كمنافس".
4. Later, in an interview with the French paper Le Monde, the prime minister said that "the president treats her as a rival striving for president's office."
   في وقت لاحق، في مقابلة مع صحيفة "لوموند" الفرنسية، قال رئيس الوزراء إن "الرئيس يعاملها كمنافس".
5. In a letter published in the French newspaper Le Monde in 2009, Uderzo's daughter, Sylvie, attacked her father's decision to sell the family publishing firm and the rights to produce new Astérix adventures after his death.
   في رسالة نشرت في صحيفة لوموند الفرنسية، هاجمت سيلفي ابنة أديرزو قرار والدها ببيع شركة الأسرة للنشر وحقوق إنتاج مغامرات أستيريكس الجديدة بعد وفاته.